Home 主编推荐 柳州螺蛳粉英文官宣 “Liuzhou Luosifen” 主编推荐其它新闻 柳州螺蛳粉英文官宣 “Liuzhou Luosifen” By MCI Eng - 2024-05-10 Post Views: 271 (南宁10日综合电)中国广西柳州特色食物“螺蛳粉”世界闻名,但其包装上的英文如何翻译这种食物的名字,一直没有统一。 《柳州晚报》周四报道,近日,柳州市市场监管局批准发布《预包装柳州螺蛳粉外包装英文译写规范》并正式实施。根据该标准,柳州螺蛳粉有了统一的英文名“Liuzhou Luosifen”,而“麻辣”等特色风味就参考川味“Mala”的译法。 对于“柳州螺蛳粉”直接用汉语罗马拼音当英文译名,周四在中国互联网引起热议,并成为微博的热搜。 RELATED ARTICLESMORE FROM AUTHOR 主编推荐 大马2无线电车遭黎巴嫩民众攻击 车辆受损无人伤亡 主编推荐 援助灾民制定长期应灾方案 · 政府官员密切监督吉打水灾 主编推荐 143游客因风浪困普吉岛屿 泰巡逻舰解救 主编推荐 元首今晤习近平李强 主编推荐 内贸部确保水灾区粮食供应充足 主编推荐 前通讯多媒体部副部长艾丁逝世 LEAVE A REPLY Cancel reply Please enter your comment! Please enter your name here You have entered an incorrect email address! Please enter your email address here Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.