{"id":137310,"date":"2026-04-22T09:45:30","date_gmt":"2026-04-22T01:45:30","guid":{"rendered":"https:\/\/mcigroup.my\/?p=137310"},"modified":"2026-04-22T09:45:32","modified_gmt":"2026-04-22T01:45:32","slug":"kerajaan-belanda-boleh-kekalkan-rahsia-dokumen-mh17-mahkamah-echr-putuskan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/berita-dunia\/kerajaan-belanda-boleh-kekalkan-rahsia-dokumen-mh17-mahkamah-echr-putuskan\/","title":{"rendered":"Kerajaan Belanda Boleh Kekalkan Rahsia Dokumen MH17, Mahkamah ECHR Putuskan"},"content":{"rendered":"\n<p>LONDON, 21 April &#8212; Mahkamah Hak Asasi Manusia Eropah (ECHR) \u00a0memutuskan bahawa Belanda tidak perlu mendedahkan rekod dalaman tertentu yang dibuat selepas bencana udara 2014 melibatkan pesawat penumpang Malaysia Airlines, lapor Anadolu Ajansi.<\/p>\n\n\n\n<p>Kes itu dibawa oleh organisasi media Belanda iaitu NOS, RTL Nieuws dan Volkskrant, yang memohon akses kepada nota daripada mesyuarat peringkat menteri serta laporan dalaman kerajaan yang berkaitan dengan insiden tersebut.<\/p>\n\n\n\n<p>Hakim di Strasbourg memutuskan untuk memihak kepada kerajaan Belanda, dengan menyimpulkan bahawa pegawai telah memberikan &#8220;pertimbangan sewajarnya terhadap prinsip dan kriteria&#8221; apabila memutuskan untuk tidak mengeluarkan bahan berkenaan.<\/p>\n\n\n\n<p>Penerbangan Malaysia Airlines MH17 sedang dalam perjalanan dari Amsterdam ke Kuala Lumpur pada Julai 2014 apabila ia hilang daripada radar semasa melepasi timur Ukraine, sebuah kawasan yang terjejas akibat konflik.<\/p>\n\n\n\n<p>Terdapat 298 orang di dalam pesawat, termasuk 283 penumpang &#8211;&nbsp;antaranya 80 kanak-kanak &#8211;&nbsp;dan 15 anak kapal.<\/p>\n\n\n\n<p>Siasatan selama 15 bulan oleh Lembaga Keselamatan Belanda menyimpulkan pada Oktober 2015 bahawa pesawat itu telah ditembak jatuh oleh peluru berpandu Buk buatan Rusia di ruang udara wilayah tersebut.<\/p>\n\n\n\n<p>Dalam beberapa bulan selepas nahas itu, saluran media berkenaan meminta dokumen di bawah undang-undang ketelusan nasional. Kerajaan enggan mendedahkan sebahagian besar fail tersebut dengan alasan risiko keselamatan. Maklumat yang dikeluarkan pula mengandungi suntingan yang ketara.<\/p>\n\n\n\n<p>Pertikaian itu dibawa melalui sistem perundangan Belanda, iaitu&nbsp;kumpulan media tersebut akhirnya kalah pada 2017 di mahkamah pentadbiran tertinggi negara itu, yang mendapati bahawa melindungi maklumat sensitif adalah lebih penting daripada kepentingan awam untuk pendedahan tersebut.<\/p>\n\n\n\n<p>Organisasi itu kemudiannya berpaling kepada ECHR, dengan berhujah bahawa keengganan tersebut menyekat hak mereka untuk melaporkan dan mengakses maklumat.<\/p>\n\n\n\n<p>Bagaimanapun, tujuh hakim menolak aduan itu, dengan menyatakan pemohon perlu menunjukkan &#8220;keadaan yang sangat istimewa&#8221; untuk mewajarkan pendedahan secara paksa.<\/p>\n\n\n\n<p>Dalam penghakiman berasingan tahun lepas, mahkamah berkata Rusia bertanggungjawab ke atas kemusnahan pesawat itu dan atas penyalahgunaan hak asasi manusia yang lebih luas di Ukraine sejak 2014.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LONDON, 21 April &#8212; Mahkamah Hak Asasi Manusia Eropah (ECHR) \u00a0memutuskan bahawa Belanda tidak perlu mendedahkan rekod dalaman tertentu yang dibuat selepas bencana udara 2014 melibatkan pesawat penumpang Malaysia Airlines, lapor Anadolu Ajansi. Kes itu dibawa oleh organisasi media Belanda iaitu NOS, RTL Nieuws dan Volkskrant, yang memohon akses kepada nota daripada mesyuarat peringkat menteri [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19350,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":{"0":"post-137310","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-berita-dunia"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kerajaan Belanda Boleh Kekalkan Rahsia Dokumen MH17, Mahkamah ECHR Putuskan - MCI Group<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/berita-dunia\/kerajaan-belanda-boleh-kekalkan-rahsia-dokumen-mh17-mahkamah-echr-putuskan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ms_MY\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kerajaan Belanda Boleh Kekalkan Rahsia Dokumen MH17, Mahkamah ECHR Putuskan - MCI Group\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LONDON, 21 April &#8212; Mahkamah Hak Asasi Manusia Eropah (ECHR) \u00a0memutuskan bahawa Belanda tidak perlu mendedahkan rekod dalaman tertentu yang dibuat selepas bencana udara 2014 melibatkan pesawat penumpang Malaysia Airlines, lapor Anadolu Ajansi. Kes itu dibawa oleh organisasi media Belanda iaitu NOS, RTL Nieuws dan Volkskrant, yang memohon akses kepada nota daripada mesyuarat peringkat menteri [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/berita-dunia\/kerajaan-belanda-boleh-kekalkan-rahsia-dokumen-mh17-mahkamah-echr-putuskan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MCI Group\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-22T01:45:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-22T01:45:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mcigroup.my\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bc6cac7d-mh17-bernamapic-170724.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"MCI Bahasa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"MCI Bahasa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minit\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/berita-dunia\/kerajaan-belanda-boleh-kekalkan-rahsia-dokumen-mh17-mahkamah-echr-putuskan\/\",\"url\":\"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/berita-dunia\/kerajaan-belanda-boleh-kekalkan-rahsia-dokumen-mh17-mahkamah-echr-putuskan\/\",\"name\":\"Kerajaan Belanda Boleh Kekalkan Rahsia Dokumen MH17, Mahkamah ECHR Putuskan - MCI Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/berita-dunia\/kerajaan-belanda-boleh-kekalkan-rahsia-dokumen-mh17-mahkamah-echr-putuskan\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/berita-dunia\/kerajaan-belanda-boleh-kekalkan-rahsia-dokumen-mh17-mahkamah-echr-putuskan\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mcigroup.my\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bc6cac7d-mh17-bernamapic-170724.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-22T01:45:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-22T01:45:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/#\/schema\/person\/bc9833472016b4a8ef90ba0dd5752b7b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/berita-dunia\/kerajaan-belanda-boleh-kekalkan-rahsia-dokumen-mh17-mahkamah-echr-putuskan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ms-MY\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/berita-dunia\/kerajaan-belanda-boleh-kekalkan-rahsia-dokumen-mh17-mahkamah-echr-putuskan\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ms-MY\",\"@id\":\"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/berita-dunia\/kerajaan-belanda-boleh-kekalkan-rahsia-dokumen-mh17-mahkamah-echr-putuskan\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mcigroup.my\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bc6cac7d-mh17-bernamapic-170724.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mcigroup.my\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bc6cac7d-mh17-bernamapic-170724.webp\",\"width\":1200,\"height\":750},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/berita-dunia\/kerajaan-belanda-boleh-kekalkan-rahsia-dokumen-mh17-mahkamah-echr-putuskan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kerajaan Belanda Boleh Kekalkan Rahsia Dokumen MH17, Mahkamah ECHR Putuskan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/\",\"name\":\"MCI Group\",\"description\":\"Malaysia-China Insight\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ms-MY\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/#\/schema\/person\/bc9833472016b4a8ef90ba0dd5752b7b\",\"name\":\"MCI Bahasa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ms-MY\",\"@id\":\"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9a265f0ba897b65f29b3b7166e6c3f1b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9a265f0ba897b65f29b3b7166e6c3f1b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"MCI Bahasa\"},\"url\":\"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/author\/mci-bahasa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kerajaan Belanda Boleh Kekalkan Rahsia Dokumen MH17, Mahkamah ECHR Putuskan - MCI Group","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/berita-dunia\/kerajaan-belanda-boleh-kekalkan-rahsia-dokumen-mh17-mahkamah-echr-putuskan\/","og_locale":"ms_MY","og_type":"article","og_title":"Kerajaan Belanda Boleh Kekalkan Rahsia Dokumen MH17, Mahkamah ECHR Putuskan - MCI Group","og_description":"LONDON, 21 April &#8212; Mahkamah Hak Asasi Manusia Eropah (ECHR) \u00a0memutuskan bahawa Belanda tidak perlu mendedahkan rekod dalaman tertentu yang dibuat selepas bencana udara 2014 melibatkan pesawat penumpang Malaysia Airlines, lapor Anadolu Ajansi. Kes itu dibawa oleh organisasi media Belanda iaitu NOS, RTL Nieuws dan Volkskrant, yang memohon akses kepada nota daripada mesyuarat peringkat menteri [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/berita-dunia\/kerajaan-belanda-boleh-kekalkan-rahsia-dokumen-mh17-mahkamah-echr-putuskan\/","og_site_name":"MCI Group","article_published_time":"2026-04-22T01:45:30+00:00","article_modified_time":"2026-04-22T01:45:32+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":750,"url":"https:\/\/mcigroup.my\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bc6cac7d-mh17-bernamapic-170724.webp","type":"image\/webp"}],"author":"MCI Bahasa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"MCI Bahasa","Est. reading time":"2 minit"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/berita-dunia\/kerajaan-belanda-boleh-kekalkan-rahsia-dokumen-mh17-mahkamah-echr-putuskan\/","url":"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/berita-dunia\/kerajaan-belanda-boleh-kekalkan-rahsia-dokumen-mh17-mahkamah-echr-putuskan\/","name":"Kerajaan Belanda Boleh Kekalkan Rahsia Dokumen MH17, Mahkamah ECHR Putuskan - MCI Group","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/berita-dunia\/kerajaan-belanda-boleh-kekalkan-rahsia-dokumen-mh17-mahkamah-echr-putuskan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/berita-dunia\/kerajaan-belanda-boleh-kekalkan-rahsia-dokumen-mh17-mahkamah-echr-putuskan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mcigroup.my\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bc6cac7d-mh17-bernamapic-170724.webp","datePublished":"2026-04-22T01:45:30+00:00","dateModified":"2026-04-22T01:45:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/#\/schema\/person\/bc9833472016b4a8ef90ba0dd5752b7b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/berita-dunia\/kerajaan-belanda-boleh-kekalkan-rahsia-dokumen-mh17-mahkamah-echr-putuskan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ms-MY","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mcigroup.my\/ms\/berita-dunia\/kerajaan-belanda-boleh-kekalkan-rahsia-dokumen-mh17-mahkamah-echr-putuskan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ms-MY","@id":"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/berita-dunia\/kerajaan-belanda-boleh-kekalkan-rahsia-dokumen-mh17-mahkamah-echr-putuskan\/#primaryimage","url":"https:\/\/mcigroup.my\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bc6cac7d-mh17-bernamapic-170724.webp","contentUrl":"https:\/\/mcigroup.my\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bc6cac7d-mh17-bernamapic-170724.webp","width":1200,"height":750},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/berita-dunia\/kerajaan-belanda-boleh-kekalkan-rahsia-dokumen-mh17-mahkamah-echr-putuskan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kerajaan Belanda Boleh Kekalkan Rahsia Dokumen MH17, Mahkamah ECHR Putuskan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/#website","url":"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/","name":"MCI Group","description":"Malaysia-China Insight","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ms-MY"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/#\/schema\/person\/bc9833472016b4a8ef90ba0dd5752b7b","name":"MCI Bahasa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ms-MY","@id":"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9a265f0ba897b65f29b3b7166e6c3f1b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9a265f0ba897b65f29b3b7166e6c3f1b?s=96&d=mm&r=g","caption":"MCI Bahasa"},"url":"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/author\/mci-bahasa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=137310"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":137311,"href":"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137310\/revisions\/137311"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=137310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mcigroup.my\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=137310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}