（莫斯科18日综合电）金砖国家（BRICS）峰会日前于印度新德里登场，印度总理莫迪在致开幕词时，注意到中国国家主席习近平似乎感到不适，一度中断发言并两度透过翻译关切“还好吗？”，加上习近平随后缺席晚宴，引发外界流传的各种健康传闻。俄媒公布现场画面指出，当时其实只是同声传译耳机出现故障，随行人员在为他调整设备。
《俄罗斯国家电视台》（Russia-1）发布的现场画面显示，当时习近平坐在位子上，身旁多名随行人员与幕僚急忙围上前协助。其中一名男性幕僚神情焦虑地弯下腰，甚至将眼睛贴近耳机与接收器仔细端详，设法解开缠绕或调试机身元件；随后，另一位女性工作人员递上新的耳机与接收设备，习近平接过后亲自拿在手中检测并进行设定调整。
至于习近平缺席晚宴的情况，俄媒引述知情人士言论指出，应只是因繁忙行程后返回饭店休息，目前没有官方管道证实习近平有任何健康异常消息。
印度官方声明证实“有国家领袖身体不适”，不过非习近平而是南非总统拉玛福萨。
